中信宁波分行行长，年度艺术家瞿广慈，李青，吕澎，汪建伟，
叶永青及时尚传媒集团副总裁瘦马
新闻资料
时尚传媒集团（ TRENDS MEDIA GROUP）www.trends.com.cn
时尚传媒集团诞生于1993年，从一本杂志开始，至今已发展成为拥有17本高档期刊，业务涵盖期刊编辑、图书策划、网络传媒、广告、印刷、发行、数字出版等多项领域的跨媒体多平台的传媒集团，并在上海和广州设立广告、发行分公司、办事处。
凭借“国际视野、本土意识”的办刊理念，时尚传媒集团率先与世界一流出版集团强强联手，采取版权合作的形式，始终引领时尚，倡导潮流，已成为高品质生活的缔造者。“时尚”品牌连续多年被世界品牌实验室评为中国最具价值的500个品牌之一。时尚传媒集团旗下拥有17本高档期刊，包括《时尚COSMOPOLITAN》、《时尚先生》、《时尚家居》、《时尚芭莎》、《芭莎男士》、《芭莎珠宝》、《芭莎艺术》、《时尚旅游》、《时尚健康》、《男士健康》、《华夏地理》、《男人装》、《好管家》、《时尚新娘》、《时尚时间》、《座驾》、《罗博报告》，以及《奥迪杂志》、《车道》等定制刊物。
近年来，时尚传媒集团开始向全媒体进军，通过向影视、话剧、广播、以及互联网、Ipad杂志、手机媒体等新媒体领域的业务延展，致力于成为提供高质量时尚内容和服务的跨媒体集团。
《罗博报告》（Robb Report）http://www.robbreport.cn/
始终坚持“高端顾问·品鉴生活·分享故事”的办刊理念，媒体首创“邀请订阅·私家定制”的阅读方式。
Offering luxury consumption advice, special features on the connoisseur lifestyle, and a platform for individuals to share their own stories, Robb Report is the first magazine to introduce a subscription-by-invitation model for its customized content.
中文版《罗博报告》将继续传承美国版《Robb Report》的风格与精神，并实现部分内容的本土化，是一本真正意义上贴近中国本地富裕阶层摩登生活的私人顾问。也是一本为热爱生活、追求品质的高端人群们的一本生活方式指南。
In addition to carrying on the tradition of the original American version, the Chinese version Robb Report will offer fresh content designed specifically for the domestic readers as part of its role is private advisor to China's ultra-wealthy class and it's a guidebook for all those who explore the finest things in life.
《Robb Report》发源于美国，享誉36年，拥有中国版、俄罗斯版、印度版、哈萨克斯坦版、西班牙版、土耳其版、阿拉伯版、巴西版等8个国际版本，在全球奢侈品领域具有巨大的影响力。
Robb Report was first published in the United States 36 years ago, and so far has eight international versions in China, Russia, India, Kazakhstan, Spain, Turkey, Saudi Arabia, and Brazil. It is one of the major influencers in the international luxury field.
2013年，恰逢美国母版《Robb Report 》创刊36周年；《Robb Report》中文版《罗博报告》创刊6周年，同时又是一年一度“Best of the Best·罗博之选”的榜单荣耀发布之年。
2013 will be the 36th anniversary of the original American version of Robb Report, and it's the 6th anniversary of the Chinese version. 2013 will also see the release of the“Best of the Best”Robb's choices.
